【dated】一、
“Dated” 是一个常见的英文词汇,通常用来描述某事物已经过时、老旧或不再符合当前标准。它可以形容人、物品、想法甚至风格。在日常使用中,“dated” 既可以是中性词,也可以带有负面含义,具体取决于语境。
在时尚界,“dated” 常用于批评某些设计或潮流已经不符合现代审美;在技术领域,它可能表示设备或软件已不再支持或更新;在人际关系中,它可能暗示某人的观念或行为方式过于陈旧。
本文将从不同角度解析 “dated” 的含义与用法,并通过表格形式展示其常见搭配和例句,帮助读者更好地理解和运用该词。
二、表格展示:
词性 | 含义 | 中文解释 | 例句 |
形容词 | 过时的、陈旧的 | 指某事物不再符合现代标准或流行趋势 | The fashion in the 1980s is now considered dated. |
形容词 | 老旧的、年长的 | 描述某人年龄较大或经验较丰富 | He's a dated professor who still uses chalk on the blackboard. |
动词 | 签署日期 | 表示在文件或信件上写明日期 | Please date the document before submitting it. |
形容词 | 不合时宜的 | 暗示某事或某人不适应当前环境 | Her comments were seen as dated and out of touch. |
形容词 | 落后的、过时的 | 用于描述技术、方法或思想 | The company's software is dated and needs upgrading. |
三、使用建议:
- 在正式写作中,尽量避免对人使用 “dated”,以免显得不礼貌。
- 在评价产品或技术时,可用 “outdated” 替代 “dated”,语气更明确。
- “Date” 作为动词时,常用于书面语或正式场合,如签署文件、记录时间等。
四、结语:
“Dated” 是一个多用途且容易理解的词汇,但其使用需注意语境和语气。无论是形容人、物还是事件,恰当使用 “dated” 可以准确传达出某种“过时”的感觉,同时也能避免不必要的误解或冒犯。通过了解其不同用法和搭配,我们可以更灵活地在英语表达中使用这个词。