【白金之星英文】“白金之星”是日本漫画《JOJO的奇妙冒险》中角色乔鲁诺·乔巴纳（Giorno Giovanna）的替身能力名称。在英文中，“白金之星”通常被翻译为 "Star Platinum"。这个名称不仅准确传达了原意，也保留了其在作品中的独特风格。
“白金之星”是《JOJO的奇妙冒险》中一个极具代表性的替身能力，由主角乔鲁诺·乔巴纳使用。在英文中，它被译为 "Star Platinum"，这一翻译既保留了原名的含义，又符合西方文化对替身名称的命名习惯。该替身具有极高的攻击力和速度，是乔鲁诺战斗中的核心力量。
表格对比：
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 白金之星 |
| 英文名称 | Star Platinum |
| 所属作品 | 《JOJO的奇妙冒险》 |
| 使用者 | 乔鲁诺·乔巴纳（Giorno Giovanna） |
| 替身类型 | 近战型 |
| 特点 | 高速、高攻击、精准打击 |
| 能力描述 | 可以瞬间移动到目标身边并进行致命一击，具备强大的破坏力 |
| 原创性 | 原创替身名称，无直接对应现实中的星体或金属 |
| 翻译方式 | 直接音译+意译结合，保留原意 |
通过以上内容可以看出，“白金之星”作为《JOJO》系列中的重要替身，其英文名称“Star Platinum”不仅准确，还富有象征意义，体现了作品的独特魅力。